仔细。
她又用男人的音调模仿原片里的男士配音说了一段有德州腔调的英文,然后解释道“那个地方男人说话看不见他舌头,这么说吧,基本看得见他嘴动,但脸不动,所以你看那个地方生出的那男人都长得和高仓健一样,是长脸,或者说难听点是驴脸,鼻子很大,知道为什么吗,我觉得和他们人的说话方式有关,鼻腔共鸣音重。”萧晴用剧本捂住嘴坏笑着说,手里拿着的那个剧本也跟着一颤一颤地抖着,她也觉得可笑。
“哈哈,暖暖,你这么一说,还真是这样,我说我配完那段怎么觉得有点不舒服呢!”江河和萧晴在业务上就是这么交流的,他是个工作狂,但是,碰到比自己强的,也不会特别的坚持己见,一般都是谁说的在理,就按着谁的方法来。
以前,他和萧晴合作过一回,那时就觉得这小妮子古灵精怪的,总是比别人有办法,那一次的合作给他留下了深刻的印象,没想到几年后再次合作配这个动画片,这小女人又给了他一个大惊喜。这也太牛了吧。德州口音,这也太高端了吧,这么细节的地方,一般人都没太注意,以前他配的时候,有碰到类似的问题,也会觉得只是单纯的不舒服,却没想到那个问题,今天被这个女孩以一句很富有喜感的话给点破了。哈哈哈!这孩子太有意思了。
“其实这有个诀窍,你记得有个说评书的叫刘兰芳吗,他说的那评书《岳飞传》里有个哈迷蚩现在还能找到那个评书,哪里那人说话就是哪样的每个音都连着。就象没睡醒似的。我这纯属开玩笑啊,你再试试,看有没有点那意思了,还有那只小狮子的小奶音就可以这样。”萧晴又喝了一口水,清了清嗓子,学着小孩子的样子来了一段。
“嘿,还真是这么回事,暖暖啊,你这去了五年,我都怀疑你是上了那边的表演学校,这怎么这语言方面还能有这种突破,也太恐怖了吧,这让我们这些人怎么活啊,怎么着下一部戏也跟你签吧,跟着我干吧。你这本事不多配几个片子,真是暴殄天物了。”
“不要,不要,江河大神,我现在可真没这功夫,还是说回这个戏吧,还有刚才那个给露娜配音的斯蒂芬小姐,是美国本土生长的,是电影演员,我看过她一个片子,语速快,所以,到她的那块,我就会自然语速加快,发音要嗲一点。不知道会不会有点过于夸张。”萧晴正要继续说时,外面的工作人员敲了敲录音室的窗户,指指萧晴又指着外面作了个有人找的手势,脸上显出兴奋的眼神。
萧晴急忙结束了录制,走出工作室,看见院子中间站着一个穿黑色羽绒服、浅灰色拉链毛衣、黑色阔脚裤的年轻人,男人背对着工作室的大门站着,手里拿着一个纸袋,里面装着的面包露出一角。
是他!萧晴兴奋地在他身后叫着:“罗北笙,你怎么找到这里了。”
过去激动地搂住他的后腰,身后突然被撞进女人的怀里,鼻子里都是女人特有的馨香,罗北笙激动的回过身,抱住萧晴的肩膀,在女人的额头上印下深深一吻。
“有人,别让人看见,影响多不好啊!”萧晴急忙用手擦擦头上的口水渍,羞赧地捏着罗北笙的下巴,“来了多久了,怎么找到这里来的!”
她在想,自己是用的“姚暖暖”的化名,住店也没用真名,心里疑惑他是怎么打听到这里的。
“我是问了你的合伙人杨东,他给的我你的工作地址,我就直接过来了,没想到你叫姚暖暖,倒是挺贴切的,你没吃饭吧,我买了面包,和奶茶,你先垫垫,一会工作完了,我们去附近的饭店再吃点!”罗北笙温柔地看着面前神采奕奕的女人,几天没见,她又瘦了,下巴都尖了,眼睑下一片青灰,眼睛里有红血丝,显示她应该没怎么睡觉。
“先进去录吧,快到饭点了,一会去吃饭,你先吃几口,垫垫饥。”男人捏了捏女人的下巴,叹了口气,她就是不太会照顾自己。男人掏出袋子里的面包和奶茶,递给萧晴,看着她狼吞虎咽的吃着面包,又津津有味地吸着奶茶,“早上是不是又没吃啊!”
“这、是、我、的、工、作、习、惯,凡事要全力以赴。”萧晴兴奋地一字一顿地说着,她很享受这种工作状态。以前是为了生存,现在是享受其中。
吃完面包,她擦擦嘴,将纸巾放在罗北笙手里,“等我,还有一小段,很快。”拎着没喝两口的奶茶往回走,走了两步,她回过头来,不好意思地道“这奶茶和面包有多的吗?”她回身指了指配音室的方向,看着罗北笙。
“知道,都备了,你的我得亲自送到!”罗北笙指指进门的方向,那里放着个大塑料箱子,他果然上道,还是有备而来的,看着萧晴走进配音室内,罗北笙这才走到门口,端起大塑料箱子,打开,大声吆喝着,“大家辛苦了,我是姚暖暖的男朋友,请大家喝奶茶。还有面包。”说着,一杯一杯的端给在廊下看热闹的工作人员,工作室只有十来个人,大家都围拢过来,你一个我一个的伸手自己拿。
等了约有半个多小时,片子终于告一段落了,江河收拾着剧本和耳麦,对萧晴说,“走吧,今天江哥请你吃饭,你再给我说说你
>>>点击查看《谢谢你给我的温暖》最新章节